L’Amburgo ha ufficializzato tramite il proprio sito web l’acquisto di Ruud van Nistelrooy. Il 33enne attaccante olandese ha firmato fino al 30 giugno del 2011.