Nonostante il pressing da parte di Inter e Juventus, il Tolosa non perde le speranze e tenta di convincere Franck Tabanou a rinnovare il suo contratto col club biancoviola fino a giugno del 2013. Le parti infatti sono in trattative per un eventuale prolungamento dell’attuale accordo che lega il difensore 22enne alla società  della Ligue 1, ma occhio anche a Newcastle United e Borussia Dortmund.