2018
Sarri prende in giro il traduttore: «Gli ultimi 5 minuti non li ho detti» – VIDEO
Il tecnico del Napoli prende in giro il traduttore tedesco a causa dei tempi lunghi della sua tradizione. Ecco la battuta di Sarri
Simpatico siparietto tra Maurizio Sarri e il traduttore nel corso della conferenza stampa che anticipa Lipsia-Napoli, match di ritorno dei sedicesimi di finale di Europa League. Il traduttore ha fatto il suo dovere, traducendo le dichiarazioni del tecnico, ma è andato per le lunghe scatenando l’ilarità dello stesso allenatore.
Il tecnico del Napoli ha iniziato a guardarsi attorno durante la lunga traduzione e al termine si è lasciato andare, prendendo in giro, in maniera simpatica, il ‘povero’ traduttore: «Io gli ultimi 5 minuti non li ho mica detti», scatenando le risate anche della sala stampa.
Il tedesco 🇩🇪 non è esattamente la lingua della sintesi… il traduttore va per le lunghe 🙄🕐🕜🕑 e Sarri scoppia a ridere: "Io gli ultimi 5 minuti non li ho mica detti!" 🤣🤣🤣 #LipsiaNapoli pic.twitter.com/nRwwG5qKcX
— GOAL Italia (@GoalItalia) February 22, 2018