Michele Gerbino, uno dei consulenti di mercato di Juan, risponde alle voci di un possibile interessamento verso il proprio assistito del Flamengo:

“Non è un mistero che il Flamengo sia interessato a Juan, è stato un giocatore molto importante per loro e ha anche portato la fascia da capitano, ma non è il momento per un ritorno lì. Per ora, rimane solo un desiderio della presidentessa. Lui sta bene a Roma, è felice qui e vuole onorare il suo contratto, che dura ancora due stagioni – riporta laroma24.it – . Aspettiamo la nuova proprietà  e qualora ci fosse da parte loro la volontà  di rinnovare, noi saremmo ben felici di rimanere anche più a lungo. E’ vero che gli piacerebbe tornare al Flamengo, ma solo per giocare lì il suo ultimo anno di carriera: una data che mi sembra ancora piuttosto lontana. Non è il momento di far ritorno in Brasile”.