2014
Inter, Hernanes rassicura: «Lesione? Volevo dire…»
Il centrocampista ha placato i primi malumori dopo le sue dichiarazioni pomeridiane.
INTER HERNANES – Onde evitare polemiche e tormentoni, Hernanes ha aggiustato il tiro alle dichiarazioni rilasciate nel pomeriggio sulle sue condizioni fisiche: «Una delle cose più brutte per me è stare fuori di una partita per una lesione; mi sento sconfitto!!», aveva spiegato il centrocampista dell’Inter, che poi ha rassicurato i tifosi nerazzurri in merito alla “lesione”.
IL CHIARIMENTO – «Una piccola correzione grammaticale! E una piccola lezione d’Italiano. Português/Italiano. Correção = correzione. Ação = Azione. Atenção = attenzione. Posição = posizione. Lesão = ???? Non è quello che pensavo io (lesione) ma INFORTUNIO. In tutte le lingue ci sono i falsi amici! Hehe attenzione», ha chiarito il “Profeta”. Allarme rientrato, dunque. E i tifosi, dopo questa breve lezione, possono tirare un sospiro di sollievo.