Il manager del club londinese ha chiaramente detto che il giocatore argentino rappresenta un acquisto fuori dalla portata dei Cottagers: “All’apertura del mercato, avevo detto che ci saremmo mossi nei limiti di un paio di acquisti in prestito – ha dichiarato Jol – . Il Cataina non può permettersi di cedere con la formula del prestito un giocatore come Maxi Lopez, che è in grado di segnare tanti gol. Ovunque andrà , Maxi Lopez non verrà  ceduto in prestito.”