Carlos Dunga, ct del Brasile, non ha visto di buon occhio l’assenza di Juan dovuta alla volontà  della Roma; queste infatti le parole dell’ex centrocampista durante la conferenza stampa in vista dell’amichevole contro l’Inghilterra a Doha: “Il caso di Juan verrà  sottoposto all’attenzione della Fifa, perchè la Roma non ce lo ha messo a disposizione. C’è scritto nello statuto della federazione internazionale che in casi del genere un giocatore deve venire, ma la Roma ce lo ha negato. Ora chiediamo che vengano presi i provvedimenti del caso”. Dunga ha poi proseguito, non risparmiandosi una gaffe (sbagliando il numero di titoli vinti dalla Nazionale verdeoro): “La nazionale brasiliana è sei volte (in realtà  cinque n.d.r.) campione del mondo – ha aggiunto Dunga – e quindi deve essere rispettata ovunque. Non va bene che qualcuno venga qui e ci porti via un giocatore, o che impedisca loro di partire. Ci sono delle gerarchie che vanno rispettate: noi rispettiamo tutti i club, e loro devono fare altrettanto con noi”.