Shinji Ono lascia la Bundesliga ed il Bochum per fare ritorno in Patria, più precisamente il centrocampista giocherà nelle fila dello Shimizu S-Pulse. Manca solamente l’ufficialità , ma l’accordo per il passaggio del 30enne al club nipponico pare ormai cosa fatta.