2012
Benfica, Aimar rinnova fino al 2013
Secondo quanto riportato da A Bola Pablo Aimar avrebbe rinnovato, per un anno, il contratto con il Benfica, prolungando, dunque, la sua esperienza in Portogallo, dove il suo club di appartenenza avrebbe fissato la clausola rescissoria di 20 milioni di euro.