Il tecnico dell’Amburgo, Armin Veh, cerca di usare la tecnica del bastone e della carota con il talento olandese Eljero Elia, il quale sta rendendo al di sotto delle proprie possibilità  in questo avvio di stagione. Il calciatore, forse distratto dalle voci di mercato di quest’estate, non sta brillando molto e Veh cerca di animarlo tramite alcune dichiarazioni rilasciate all’Hamburger Morgenpost: “E’ il mio miglior giocatore e il più grande talento che abbiamo, ma deve svegliarsi ed essere costante”.