2009
Ufficiale: Real Saragozza, Aguirre prolunga di un anno
Raggiunta la salvezza e, dunque, la permanenza nella Liga, la Real Saragozza ha proposto a Javier Aguirre un rinnovo contrattuale per una stagione in più che il tecnico messicano ha subito accettato. Inoltre, nel contratto è prevista anche un’opzione per una stagione aggiuntiva in caso di nuova salvezza il prossimo anno.