Sembrava esser giunta ad un termine la carriera di Ruud van Nistelrooy, ma l’attaccante olandese ex Manchester United e Real Madrid, ora all’Amburgo, ha annunciato di esser pronto per una nuova avventura, ed a fine stagione lascerà  il club anseatico, dove ultimamente non ha più trovato spazio negli undici titolari: “E’ un momento difficile per me e per chi mi sta vicino. Voglio continuare a giocare, qui o altrove. A questo punto penso ci siano diverse possibilità  di andare via”.