Johan Elmander non ha certamente avuto il successo auspicato in Premier League con il Bolton. Tuttavia, il neo tecnico dei Trotters, Owen Coyle, ha voluto difendere il giocatore “a spada tratta”, ammettendo al Daily Mail che il giocatore può ancora aiutare il club: “Io ero un attaccante e penso che quando manca il gol, ci saranno sempre critiche per giocatori in questo ruolo. Ho parlato con Johan ed io gli ho fatto capire che con me si riparte da zero, ma sta a lui dimostrare le sue qualità . E’ arrivato qui con grandi aspettative, grazie ad una reputazione che si è guadagnato. Non c’è dubbio che possa tornare a mostrare queste qualità , ma sta a lui”.